ORD1998969AMENDED
ORDINANCE #969
AN ORDINANCE TO AMEND §21.05(2) (c) 2, §21.06(8) and 521.07 OF CHAPTER 21 OF
THE MUNICIPAL CODE OF THE CITY OF MUSKEGO
COMMON COUNCIL - CITY OF MUSKEGO
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF MUSKEGO, WISCONSIN, DO ORDAIN AS
FOLLOWS:
SECTION I: Section 21.05(2) (c) 2 of Chapter 21 of the Municipal Code of the City Of
Muskego is hereby deleted and replaced with the following:
(2) (c) 2: Impose a standby charge for the period that such failure continues aRer 10 days
written notice to any owner failing to make a connection to the Wastewater
Works of an amount equal to 100% of the total charges calculated pursuant to
§21.06(2) and §21.06(3), payable monthly for the period in which the failure to
connect continues, and upon failure to make such a payment, said charge shall
be levied as a tax against the lot or parcel to which sewerage service was
furnished.
SECTION 2: Section 21.06(8) of Chapter 21 of the Municipal Code of the City of Muskego is
hereby deleted and replaced with the following:
(8) The owner of each premise to which sewer service has been provided by the City but
not connected to the Wastewater Works for sewer service where no indoor plumbing is
available shall pay for the availability thereof a “ready-to-serve charge” equal to the rate
provided by Section 21.06(3). A “ready-to-serve charge” is not a standby charge and
applies only to existing structures without indoor plumbing. Any “ready-to-serve
charge” becoming effective during any year shall be charged on a pro rata basis for
that year in which such charge becomes effective.
SECTION 3: Section 21.07 of Chapter 21 of the Municipal Code of the City of Muskego is
hereby amended to add the following subsection:
(12) Charges for sewer usage shall begin on the date a residential, commercial, industrial or
institutional parcel or building is connected to the sanitary sewer,
SECTION 4: The several sections of this ordinance are declared to be severable. If any
section or portion thereof shall be declared by a decision of a court of competent jurisdiction to
be invalid, unlawful, or unenforceable, such decision shall apply only to the specific section or
portion thereof directly specified in the decision, and not affect the validity of all other
provisions, sections, or portion thereof of the ordinance which shall remain in full force and
effect. Any other ordinance whose terms are in conflict with the provisions of this ordinance
are hereby repealed as to those terms that conflict.
SECTION 5: This ordinance is in full force and effect from and after passage and publication.
Ord. #969
,
.,
AlTEST First Reading: August 11, 1998
Published on the 3'd day of
September, 1998.
8198jep
.
I - STATE OF WISCONSIN )
Milwaukee County 1
) ss.
i Officatice
COMMON COLlNCIL; - CITY OF MUSKEGO
AMENDED
ORDINANCE n969
2. E21.06tHJ and '121.07 OF CHAFIZR 21 OF
AN ORDINANCE TO AMEND $21.05(2) (cJ
THE hlUNlCIPAL CODE OF THE ClTY OF ~~ ~~~~
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF
MUSKEGO
MUSKECO. WISCONSIN, DO ORDAIN AS FOL- 1.nws. "
SIXTION 1: Section 21.05(2J (4 2 ofChapter.21
of the Municlpol Code of the City of Muskego is
hereby deleted and replaced with the following:
that such failure ~ontinues after 10 days written
(2) (c) 2: Impose a standby charge for the period
norice LO any uwner failmg to make a ~o~ection to
the Wastewater Works ofan amount equal lo 100%
of the lotal charger calculated pursuant to
621.06(2) and 621.06(3). payable monlhly for the
period in which the failure to connect contsnues,
and upon failure to make such a payment, sard
charge shall be levied as a tax against the lot or
paregl lo which sewerage seMce ias furnished.
the Municipal Code of the City of Muskego is here-
SZTlQUL Section 21.06(8) of Chapter 21 of
by deleted arid replaced wth the following:
(8) The owner of each premise to which sewer
ssrvice has been pmvlded by the City but not coo.
nected to the Wastewater Works for &wersewire
where no indoor plumbiog is avail.ble shall piy for
equal to lhhe rale provided by Section 21 0643): A
the availability thereof a "ready-to.serve eharpe"
"rcsdy-to-&rve &iZ?+" is not a'staodby charge and
applies only.10 existing structures without indoor
eflective during any year shall be charged on a pm
plumbing: Amy "ready-to-serve charge" beioming
rata. basis for that year in which such ehaiw
Suzanne Sobczyk being duly sworn, doth
depose and say that she is an authorized representative of The
MUSKEGO SUN,
a newspaper published at MUSKEGO,
Wisconsin and that an advertisement of which the annexed is-a
true copy, taken from the said paper, was published therein on
(Signed). ,. . ,, . s (Signed). ,. . ,, . s
Subscribed
I
N/&ic, Mil a e dun 'sconsin
My Commlsslon expires.. 78%.3.l!d.. . . . . . . . . . ,, . . . . . . . .
CITY OF MLISICEGO
David L. DeAngelis. Mayor A'ITEST-
Clerk-Treasurer !