ORD1998961.
AMENDED
COMMON COUNCIL - CITY OF MUSKEGO
..
ORDINANCE #961
AN ORDINANCE TO AMEND 916.19 (1) (b) and
916.19 (1) (e) OF CHAPTER 16 OF THE
MUNICIPAL CODE OF THE CITY OF MUSKEGO
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF MUSKEGO, WISCONSIN, DO ORDAIN AS
FOLLOWS:
SECTION 1. Chapter 16.19 (I) (b) of Chapter 16 of the Municipal Code of the City of Muskego
is hereby amended to read as follows:
Complete plans of the installation and an agreement signed by the City and the owner
detailing the terms of the holding tank senicing agreement shall be executed by the parties
and shall be submitted to the Plumbing Section of the State of Wisconsin Department of
Commerce for their approval for each request to install a holding tank. That said
agreement shall be in a form in accordance with Exhibit “A-98” which is attached hereto
and made a part hereof
SECTION 2: Section 16.19 (1) (c) of Chapter 16 of the Municipal Code of the City of Muskego
is hereby deleted in its entirety.
0 SECTION 3: The several sections of this ordinance are declared to be severable. If any section
or portion thereof shall be declared by a decision of a court of competent jurisdiction to be
invalid, unlawful, or unenforceable, such decision shall apply only to the specific section or
portion thereof directly specified in the decision, and not affect the validity of all other provisions,
sections, or portion thereof of the ordinance which shall remain in full force and effect. Any other
ordinance whose terms are in conflict with the provisions of this ordinance are hereby repealed as
to those terms that conflict.
SECTION 4: This ordinance shall be in 111 force and effect fiom and after its passage and
publication.
PASSED AND APPROVED THIS 12th DAY OF MAY 1998
/-
ATTEST. First Reading: 4/28/98
r)rjd Published on the 21‘ day ofMay, 1998 0 cle$zret
c ;TATE OF WISCONSIN )
Milwaukee County 1 ) ss.
Official otice
./
COMMON CO.UNClL
CllY OF MUSKEGO
ORDINANCE x961
AN ORDINANCE TO AMEND
MUNICIPAL CODE OF THE CITY OF MUSKEGO
MUSKEGO. WISCONSIN, DO ORDAIN AS FOL-
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF
LOWS
,of the Municipal Code of the City of Muskego is
SELTLQW Chapter 16.19 (1) lb) of Chapter 16
hereby amended to read 88 follows: f
agreement signed by the City and the owner detad.
tb) Complete plans of the installation and an
ing the terms of the holding tank servicing agree-
ment shall he executed by the parties and shall he
submitted to the Plumbing Section of the State of
Wisconsin Department of Co'mmerce far lheir
approval far each request to instal1.a holding tank
That said agreement shall be in a form in accor-
dance with Exhibit "A-98" which Is attached hereto
and made a part hereof SXTK?Xk Section 16.19 (1) (cl of Chapter 16
of the Municipal Code of the City of Muskego is
hereby deleted in its entirety.
nanee are declared to be severable. Ifanv sectnon or
XI2lQN3 The several sections dl this ordi. i
portion thereof shall be declared by~a decision of a ,,
courtof~.ompetentjurisdictio~, to be invalid. unlaw-
ful. or unenforceable. such decision shall apply only
to the specific section or portion'thereof directly
of all other provisions. sections. or portion thereof
speeihd in the decision. and not affect the validity
of the ordinance which shall remain in full force
and efieect. Any other ordinance whose terms are in
conflict with the provisions of this ordinance are
hereby repealed as lo those terms that conflict. WZlQb% This ordinance shall he in full force
and effect from and after its ~assaee and ouhlica-
~~~ ~~~ ~ ~
.-
tian.
W1998.
PASSED flD.APPROVED THIS luh DAY OF
CITY OF MUSIECO
Exhibit "A-98. available for review at
'David L. De Angelis. Mayor ,
Suzanne Sobczyk being duly sworn, doth
depose and say that she is an authorized representative of The
MUSKEGO SUN,
a newspaper published at MUSKEGO,
Wisconsin and that an advertisement of which the annexed is a
true copy, taken from the said paper, was published therein on
... ...
(Signed)..
BOOKKEEPER
of.
Clerk-Treasurer's otlice.
Documen!~No.lPlan Identification No.
Governmental Unit I Holding Tank Agreement
This agreement is made between the
governmental unit and holding tank
owner(s)
tolding Tank Owner(s)
\VI arknowlrdge that application is hcing made for the instdldon of (a) holding tnnk(r) an Ihr following
property: Provide legal land description)
Parcel Identifier Number
L The owner sgrccs. pursumt io L COMh183.18 (IO), Wir.Adm. Code. to haw I water meter inrtAl~d in I new building or new structure. The Water mrtrr shall br installed
nmcially rtrponrible for lhe purchase. instsllnlion, maintenance. and repair of the water rnclcr, and agrees to allow the governmental unit to enter the above dcrcribed
the State to conduct such inllallalions, with mid installation complying with Stale rcgulnlionr and msnufacturerr rpecificalionr. The ownrr agree3
to read and/or inspect thc wstcr meter.
PI to prevtnt or abate my human health hazard cnurrd by the holding tank. The gortrnmrntal unit rhsll notify the owner of any costs which shall be paid the
chargts and costs incurred by the govcrnmrntal unit for inspection, pumping. hauling. or othcwirr servicing and maintaining thr holding tank
owner within thirty (30) days from the dnte to notice. In the event the ownw docs not pay the costs within thirty (30) days, the owner rpccificnlly sgrrrl that nll the costs and ' chnrgcs may be placed on the tax roll .I I special ~ssessmcnl far the shrlcmmt ora human health hazard, and the tax shall be rollrctrd as provided by law.
4. Thc~ownrr. rrccpt PI provided by L 146.20 (3) (d). Slats., agrrcr to contract with I perron who is licmrcd under Ch. NR 113. \Vir Adm. Cadr. Io have the holding tank rmiccd
and Io file P copy of the contract or the owner's rrgirlrution with the govrrnmcnlrl unit The owner further agrees to file I ropy or any changes to the service COnllPCt, Or I COPY
of P new scwice contmct. with the govrrnmrntsl unit within ten (IO) business days from the date of change to the service contract.
5. The owner agrtrr to contract with a perron lirrnrrd under Ch. NR 113. \Vir. Adm. Code. who shall submit to the govtmmenlal unit and the county on P semiannual basis P
report in accordance with I. COMM 83.18 (4) (8) 2.. \Vis. Adm. Code. for the servicing of the holding tmIL In the case of registration under I. 146.20 (3) (d). StPIS., lhe owner
shall submit the report to the govtmmmlal unit and the county. The gavrrnmrntsl unit or county may enter upon the property to invtstignlc the condition of the holding tank
when pumping reports and meter readings may indicate that the holding lank is not bcing properly maintained.
6. This agrcrmmt will rcmain in effm only until the gowmmrntal unit responsible for the regulation of private sewage ryrtrmr certifies lhal Ihe property is served by either
P municipal sewer or a soil absorption Iyrlrm that complies with Ch. COMM 83. Wis. Adm. Code. In addition, this agreement may be canceled by executing and recording raid
crrtificatian with reference to this agrtcmmt in such manner which will pcrmil the existtnc~ of Ihe certification to be determined by rcfcrrnrr 10 the property.
7. This agrecmcnt rhsll be binding upon the owner, the heirs of the owner. 2nd assignees of the owner. The owner shall submit the agreement to the rrgirtrr of deeds. and
the sgrtcmrnl shall be recorded by the rrgirtcr of dccdr in s. manner which will permit the txi~tmc~ of the sgrtrmrnt to be determined by rclercncc to the property where thc
holding tank is installed.
Owncr(r) Namr(r) -Print Subscribed and sworn to before me an this dstr: Norarized Owner(s) Signuture(r) c Notary Public
Cowmmcntal Unit Title - Print
My commission expires:
COMMON COUNCIL - CITY OF MUSKEGO
ORDINANCE # 961
AN ORDINANCE TO AMEND §16.19 (1) (b) and
§16.19 (1) (c) OF CHAPTER 16 OF THE
MUNICIPAL CODE OF THE CITY OF MUSKEGO
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF MUSKEGO,
AS FOLLOWS /
SECTION 1: Section 16.19(1) (b) of Chapter $6 of the /
Municipal Code of the City of Muskego is hereby amended to read
as follows: /
(b) Complete plans of the installationland an agreement /"
signed by the City and the owner detaiiing the terms of
the holding tank servicing agreement shall be executed
by the parties and shall be submitted to the Plumbing
Section of the State of Wisconsin Department of
Industry, Labor and Human Relations for their approval
for each request to instal1.a holding tank. That said
agreement shall be in a form in accordance with Exhibit
"A-98" which is attached hereto and made a part hereof.
SECTION 2: Section 16.19(1) (c) of Chapter 16 of the
Municipal Code of the City of Muskego is hereby deleted in its
entirety.
declared to be severable. If any section or portion thereof
shall be declared by a decis,ion of a court of competent
jurisdiction to be invalid,,,'unlawful, or unenforceable, such
decision shall apply only to the specific section or portion
validity of all other prpvisions, sections, or portion thereof of
thereof directly specifie,d in the decision, and not affect the
the Ordinance which shaYl remain in full force and effect. Any
other Ordinance whose ;'&rms are in conflict with the provisions
of this Ordinance are hereby repealed as to those terms that
conflict.
SECTION 3: The several sections of this Ordinance are
/ SECTION 4: This Ordinance shall be in full force and effect
from and and publication
DAY OF , 1998.
CITY OF MUSKEGO
DAVID L DE ANGELIS. Mayor
ATTEST : a JEAN K. MARENDA, Clerk
First Reading: 4/28/98