ORD1990667COMMON COUS,CIL - CITY OF MUSKEGO
OF.DINANCE #667
AN ORDINANCE TO AMEND CHAPTER 2 1 OF THE MUNICIPAL CODE
OF THE, CITY OF MUSKEGO
(::ewer Usage)
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF MUSKEGO, WISCONSIN, DO ORDAIN
AS FOLLOWS :
SECTION 1: Section 21.06(1), (2), (3), and (4) is amended
to read as follows:
21.06 SEWER SERVICE CHARGES, CONNECTION CHARGES AND RESERVE
CAPACITY ASSESSMENTS
(1) Basis for Sewer Service Charges:
The sewer service charge shall be based on two
parts, the operation, maintenance and replacement
charge plus the debt service charge.
(2) Operation, Mahtenance and Replacement
a. A residential equivalency charge (REC) is hereby
or premise served by the wastewater works or
imposed up’sn each lot, parcel of land, building
otherwise discharging sewage, including non-
domestic and industrial wastes, into the
system. S-uch operation, maintenance and
replacement charge shall be payable as herein
provided a:nd shall be on the basis of one unit
Appendix A (Revised 12/13/88).
for each residential equivalent unit as shown in
b. On or before September 1st of every year the
City Clerk of the City of Muskego shall
recompute the assignment of residential
equivalent units and number of connections to
all users .within the system. Said assignment
method shall apply only to buildings that are
attached to the sanitary collection system.
Said summation of residential equivalent units
will then be divided into the billable per flow
portion of the yearly operation, maintenance and
per residmtial equivalent unit. The summation
replacement costs to arrive at the flow charge
of the number of connections will be divided
into the per connection portion of the
operation, maintenance and replacement costs to
arrive at the charge per connection. The charge
per connection will be used to compute the
wastewater charges for industrial and commercial
users. The total charge to an individual user
shall be t:he sum total of the number of assigned
REC’s times the charge per REC for residential
users. A residential user shall be defined as
- . .. -2-
any single family, duplex, apartment, multi-
family or :residential condominium units. The
total char.ge to an industrial, commercial,
institutional and any other non-residential user
times the ,charge per REC plus the number of
shall be tl2e sum of the number of assigned REC's
connection,s times the charge per connection.
0
(3) Debt Service C17arge
A debt service charge is hereby imposed upon all
users of the W,sstewater works based upon debt
Muskego shall recompute the debt service charge
service costs. The City Clerk of the City of
annually by dividing the proposed net yearly debt
Ordinance. The billable flow portion of the debt
service budget as provided in Section 21.07 of this
service charge shall be divided by the total number
of residential equivalent units to arrive at the
charge per residential equivalent unit. The
connection portion of the debt service charge shall
be divided by the total number of connections to
arrive at the charge per connection. The
Appendix "A" of this Ordinance (revised 12/13/88).
Residential Equivalency Chart is attached as
Residential Debt Service Charges shall be based upon
the sum total of the assigned REC's times the charge
per REC. Industrial and commercial Debt Service
Charges shall be based upon the sum total of
assigned REC's plus the connection charge.
(4) Total Sewer Service Bill
The total sewer service bill a residential user will
receive will be the summation of the various
elements previously described; that being the
Town of Norway or the Milwaukee Metropolitan
operation and maintenance charge from either the
maintenance and replacement charge per REC plus the
Sewerage District plus the City operation,
debt servie charge per REC.
The total sewer service bill an Industrial or
Commercial user will receive will be the summation
of the various elements previously described; that
being the operation and maintenance charge from
Metropolitan Sewerage District plus the City
either the Town of Norway or the Milwaukee
operation, maintenance and replacement charge per
REC plus the City operation maintenance and
replacement connection charge plus the debt service
charge per REC plus the debt service charge per
connect ion.
...- : .. .i;- r > -~ / ~ - 3 " 2,G
, E. -.
SECTION 2: The several sections of this ordinance are
declared to be severable. If any section or portion thereof
shall be declared by a deckion of a court of competent
jurisdiction to be invalid, unlawful, or unenforceable, such
decision shall apply only tm3 the specific section or portion
thereof directly specified in the decision, and not affect the
validity of all other provisions, sections, or portion thereof of
the ordinance which shall remain in full force and effect. Any
other ordinance whose terms are in conflict with the provisions
of this ordinance are hereby repealed as to those terms that
conflict.
SECTION 3: This ordin.snce shall be in full force and effect
from and after its passage ,and publication.
1 9 8%.
Passed and approved this /sf day of 0 VE~BLK,
CITY OF MUSKEG0
WAYNE G. SALENTINE, MAYOR
ATTEST :
PUBLISHED THIS 9+k DAY 01' N&v , 19&.
.
I. 7. EXHIBIT A
Duplex (3 Bedroom) 1 .o
Duplex (2 Bedroom) .75
Duplex (1 Bedroom or Less) .50
Multiple Family (2 Bedroom) -75
Multiple Family (1 Bedroom or Less:) .50
Single Family 1 .o
Vacant Land 0.0
COMMERCIAL/INDUSTRIAL COMMERCIAL/INDUSTRIAL (Based on Employee Count) (Miscellaneous RET: -,I-
10 or less Employees 1.00
11 to 15 Employees 1.25
16 to 20 Employees 1.50
Each additional 5 Employees .25
Advertising Agencies
Auto h Supply Stores
Banks
Building Materials Dealer
City Hail
Commercial Printing
Drug Stores
Dry Cleaners
Employment Services
Garage
Factory/Industry (Non-Metered)
General Contracting Offices
Hardware-Wholesale/Retail
Greenhouse/Garden Center
Library
Insurance Companies
Liquor Stores
Office Buildings
Offices of Attorneys
Photographic Studios
Police Department
Real Estate Offices
Retail Stores
Savings h Loan
Service Station
Telephone Exchange
Toys h Hobby Stores
U.S. Postal Service
Variety Stores
NOTE: a) 1 REC MINIMUM (Including
Commercial and Industrial). Any
category of user not listed shall
be assigned a REC by the City
gineer. If said applicant
esputes such assignment, he may
appeal the decision to the Public
Utilities Committee within 60 days
b) - All fractions of RECs shall
of said determination.
be established to the next highest
0.25 REC.
Amusement Parks
Barber Shops
Beauty Parlors
Car Wash
Bowling Alleys
Churches
Club House
Dance Hall
Factory/Industry:
(Metered)
Fire Station
Funeral Homes
Home/Bus.Comb.
Mall (Public
Laundromat
Facility)
Nursing Homes
Off ices :
Dentists
Physicians
Osteopaths
Chiropractors
Photo Lab
Parks
Res taurant :
.75 full-time
manned station
manned station
.75 pair alleys
Upon Application
1.25 (under 500
2.00 (over 500
Upon Application
Upon Application
members)
members)
1.00/122 gal. /day
1 .oo
Upon Application
l.OO/home, plus
if applicable
.25/ea.5 empl.
or REC Chart
2.50
.333 per machine
.75 per bed
1.00 full-time
practitioner
1,
I,
I,
1 .oo
~.4 per employee
Normal Operation .04 per seat
24 Hour .06 per seat
Elementary .04 per student
High -05 per student
Personnel .05 per student
Schools:
Swimming Pools Upon Application
Theater
Tavern .04 per seat
2.50 per screen
STATE OF WISCONSIN 1
Milwaukee County )
) ss.
COMMON COUNCIL ~
CITY OF MUSKEGO'
AN ORDINANCE TO AMEND CHAPTI';R.. ORDINANCE 667 '
21 .gF THE MUNIC1PAL:CODE OF THE!'.
CITY OF MUSKEGO . ,.. ..... I
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY ~
~ (Sewer Usage1 ' ~3.. :
,.
OF MUSKEGO, WISCONSIN, DO ORDAIN
AS FOLLOWS: SECTION 1. Section 21.06111. (2). (3'l;and'
(41 is amended to read as follows:'
21.06 'SEWER SERVICE CH,ARGES, i
CONNECTION%HARGES ANn RESERVE ~
CAPACITY ASSESSMENTS
(I) Basis for Sewer Service Charges; , ~ '
The sewer service charge shall be b;asec,'.on- '
two parts;the.operation~maintenarice.and_-
charge.
replacement ctiarge plus- the"debt service -
(2) Operstion, Maintenance and Replace:
ment _I
a. A~residential equivalency ch.arge (REC)
is hereby ,imposed upon each lot. parcel of
land. buildinrr or memise served bv the
~
. ~~
wastewater w'brks dr otherwise 'discharging
sewage, including non-domestic and jnduW,
rial wastes, into the system: Such opeyation,
be payable as herein provided and shall be
maintenance and replacement charge shall
equivalent unil shown in Appendix A
on the basis of one unit for each residential '
lRev5ed 12/13/881.
the City Clerk of the City of Muskego shall
equivalent units ,a"d'number of connections
recompute the asiignment of resjdeniial
to all users within the svster;l. Said asskn-
.....
b,OnorbeforeSeptemberlstofeveryyear-!,
men1 method shall apply only to buildings
that are attached to the sanitary collection
system. Said summation of resiaential
equivalent units will then be divided into the
billable per flow portion of the yearly
emts to ariive at the flow charge per
operation. maintenance and replacement
residential equivalent unit. The summation
ofthe number ofconnections will be divided
into the per connection portion of the
operation. maintenance and replacement
The charge per connection will be used to
costs to arrive at the charge per conneBion.
compute the.yastewater charges.F_ar.inilust-
rial and commercial users: The,total charge
of the number of assigned REG'S times the
to an individual user shall be,the sum @tal
charge per REC for residential users. A
residential user shall be defined as any
single family. duplex, apartment. multii
The total charge to sn'industrial, eornmef-
family or residential ednd&ninium units:
cial. institutional and any other non-resi-
Judith Ziolkowski being duly sworn,
doth depose and say that he is an authaized representative of
The. .Y~ak.e.gq .Suo.. ........................
a newspaper published at ... Muskega ...............
Wisconsin and that an advertisement of which the annexed is a
true copy, taken from said paper, was published therein on
..........................
..........................
........ ,NDV ...... P. f9.8.t .......
...........................
..........................
... .....*.... .............
(Signed). ....
BOOKKEEPER,
Subscribed and sworn to before me this ... .q&. .... day
of. hd.Grn.&W.
MY Commission expires ... AP.RLL .11 ..... 19.9.3 ..
"uallnal-U,ier~s"alI be;thesum ,jfthF"ufibF
PIUS the. number of^ connections times the
Ofasaignrd~REC's times th'e charge pir REC
charge'per connection.
131 DeblvSeivice Charge
upon all users of the Wastewater works
A,debt service charge is hereby imposed
Clerk of the City of Muskego'shall recam-
based upm debt service costs.. The City
wte, .the debt,service charge annually by
dividing ttNeflroposed net yearlj. debt service
,ided in Section 21.07 of this,
total number of residential equivalent units'
debt service charge shall be divided by the
to amid at the charge per residential
p'debt &!rvice charge shall be divided by
eq+deht .unit:, connection portion of
e total n)lm>er of connections to arrive at
the charge.per connection. The Residential
Equivalen<Y Chait is attached.as Appendix
*A". of the Oidinance (revised 12/13/88). .
-Residenilat DebtSeivice Charges shall be
REC's times,~the charge pef REC.hd+trial. ~
based U6or~ the sum tatal of the assigned
and commercial Debt Service Charges shall
be jbased .~pon the: sum total 'of assighed
R-EC's PIPS the connection charge.
billable flow porLion of the
141 TotaI.%wer.Seviee Rill
user will receive will be the summation of
The, total sewer service_ bil! a residential
the various elements pwviously described;
charge from, either the Town of Noway or
that being the operation and maintenance
trim plus the City operation, maintenance
the Milwa~see Metropolitan Sewerage Dis-
debt service charge per REC. and replacement charge per REC plus the
The total 5ewer service.bill an Industrial
or Commercial user will receive will be the
summation of the various elements previ-
and mainklance charge from either the
ously described; that being the operation
Town of Noiwar or the Milwaukee Metiopo- litAn s~,.,~~~~~ rxC..:-& -I..- .L. n.
,. nance and replacement co,,.
the debt service charge per'eannection.
plus the debt,servie&ha@per REC p~;
SECTION 2: .?e several sections of thi
I .ordinance are declared to be, severable. I
any section.or poition th+af shall b
declared. by a decision of a coun ofcompe
tenf.jurisdiction to be. invalid, unlawful. p
unelforceable. &h decision. sh*all appl!
only to the,specjfic.section or.portion the760
" di.rectly-specified in 'the decision. and no,
affect the validity of all otheiprovisions
i whidi shall remain in fvll force and effect.
SectionS,'or pocion thereof of the ordinaria
'.Any'othei oidinance whose, terms are in
i are hereby repealed as to those ,terns that
conflict yith the provisions ofthis ordinance
" SF!cTION 3:-.This ordinance shall be in
,'full .?rce arid effect from and after its
,paasage and publication.
Passed and. approved .this 1st day .of ;'November 1989.
CITY OF MUSKEGO
IdWayne G. Salentine
MAYOR
. conflict;:
' ATT~ST. ~ ~~
/dJean K. Marenda
CITY CI.ERK
PURIJSHED THIS 9th 'DAY OF November, .I 989.