ORD1970175ORD IllANCE # 175
AN ORDINANCE TO /\MEND SECTIONS 7.15(1), 7.15(5)
AND 7.14 OF THE MUNICIPAL CODE.
THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF MUSKEGO, WISCONSIN, 'e DO ORDAIN AS FOLLOWS;
SECTION I. Section 7.15(1) of the Municipal Code is
hereby repealed and recreated to read as follows:
(I) STIPULATION OF NO CONTEST. The Chief of Police or
officer designated by him, upon request of any person charged with
a violation of any provision of this Chapter, after the issuance
of a citation upon an official Wisconsin Uniform Citation and Com-
plaint form prescribed by Sec. 345.11, Wis. Stats., may accept a
signed stipulation of 'no contest' as found on the reverse side of
said uniform form. Said s7:ipulation shall be accompanied by the
amount of penalty prescribed by the schedule of penalties established
by County Court for violations of the state traf
been adopted by reference n Section 7.14 of the
of the C~i ty of' Muskego.
SECTION 2. Sect on 7.15(5) of the Mun
hereby repealed and recreated to read as fol lows
ws, as have
ipal Code
ic la
Mun i c
c ipal Code is
(5) STATEMENT OF NOTICE. Any official, enforcement
officer or City Attorney accepting a stipulation of no contest or
bail under the provisions of this Section or prosecuting a viola-
tion of this Chapter shall comply with the provisions of secs.
343.27 and 343.29, Wis. Stats., and shall inform the accused of
the effect of a stipulation of no contest, forfeiture of bail,
or of a conviction of the violation charged. Such official or
officer shall require the accused to sign the statement of notice
which is found on the reverse side of Official Wisconsin Uniform
Citation and Complaint form, prescribed by 345.11, Wis. Stats.
SECTION 3. Section 7.14 of the Municipal Code is hereby
repealed and recreated to read as follows:
PENALTY. ( I ) Any person who sha I I v io I ate any provision
of this chapter shall, uporl conviction thereof, forfeit not less
cution, and in default of payment of the forfeiture and costs of
prosecution shall be imprisoned in the county.jail until said for-
feiture and costs are paid, but not exceeding 90 days, providing
that the minimum forfeiture for a violation of any provision of
section 7.01 of this chaptc:r shall be $10.00 and the minimum for-
feiture for a violation of any provision of section 7.01 of this
chapter described and defired in sections 346.61 through 346.64,
Wis. Stats., shall be $75.CO, and provided further that the maximum
forfeiture shall not exceec the maximum fine permitted under the
County Courts of Waukesha County are hereby adopted by reference.
than $10.00 nor more than $200.00, together with the costs of prose-
i. statute adopted by reference. The penalties as set forth by the
SECTION 4. All ordinances or parts of ordinances in-
consistent with or contravening the provisions of this ordinance
are hereby repealed.
*
I
SECTION 5. This ordinance shall be in full force and
effect after its passage ard publication.
Passed th is I& day of ,% , 1970.
Approved this day of , 1970.
ATTEST:
I-<,
City Clerk
PUBLISHED: -